Farewell Mister!

31. Juli 2009 Mahdi

Mit Sir Bobby Robson stirbt einer der letzten Vertreter des grossen englischen Fussball und den Werten, die England früher einmal wirklich ausgezeichnet haben, nämlich Liebe zum Spiel, niemals aufgeben, sportliche Einstellung trotz Härte und weltmännisches Verhalten und Offenheit. Er hatte nie die Erfolge wie andere grosse Manager wie Shankly, Sir Alex etc. doch wegen seiner Liebe zum Spiel und seiner Art mit Spielern war er mehr als nur ein Vorbild für viele zukünftige Trainer. Die schönsten Worte fand Mourinho, der ihn über Jahre als Übersetzer begleitet hat:

“I didn’t talk with him in the last two months because it was hard for me. It was hard for me because I didn’t want to think that he was dying, it wasn’t that image of Bobby Robson that I wanted to keep forever, it wasn’t that voice that I wanted to hear. I wanted, and I will always keep it with me, the Bobby Robson of every day, a man with an extraordinary passion for life and football, with extraordinary enthusiasm. Bobby Robson is one of those people who will never die, not just for what he did in his career, for a victory more or a victory less, but for everything that he gave to those who like me were lucky to know him and walk by his side. My thoughts and embrace go to his loved ones.”

R.I.P. Mister!

Tags: , ,

Einen Kommentar schreiben